دانلود رایگان کتاب آمادگی آزمون آیلتس

Ready For IELTS 2nd

برای دانلود این مجموعه، مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

تا کنون سعی شده است از طریق وب سایت مرجع زبان ایرانیان کتاب های داستان های منتخب پنگوئن از سطوح مختلف انتخاب و پس از ترجمه بر روی سایت قرار گیرد. یکی از بهترین روش های یادگیری زبان انگلیسی و همچنین تقویت مهارت شنیداری، خواندن و همچنین واژگان، استفاده از کتاب داستان های سطح بندی شده است. از نقاط قوت این روش  این است که کلمات و لغات جدیدی که در سیر داستان آموخته می شود وارد حافظه ی دراز مدت خواهد شد و تا مدت های زیادی در ذهن باقی خواهد ماند. سری کتاب های داستان پنگوئن در یک سطح استارتر و 4 سطح اصلی طراحی شده اند. این کتاب ها همواره یکی از مطرح ترین منابع کتاب داستان انگلیسی بوده است. تمامی کتاب داستان هایی که در این بخش انتخاب می شوند دارای فایل صوتی و PDF با کیفیت مناسب خواهند بود. همچنین طی توصیه وب سایت به اساتید و عزیزانی که امور ترجمه را بر عهده دارند، در ترجمه کتاب ها دو مقوله مورد توجه قرار گرفته است. 1- ترجمه تا حد امکان معانی واژگان را به طور واضح برساند و از ترجمه ادبی و پیچیده پرهیز شود. 2- ترجمه ها تا حد امکان به زبان روزمره و عادی نزدیک باشد. این کتاب مربوط به سطح 4 پنگوئن، 120 صفحه و با لهجه بریتیش می باشد. همچنین زبان آموزان می توانند انتقادات، پیشنهادات، مشکلات تایپی و علمی را از بخش تماس با ما در وب سایت مطرح نمایند.

مترجم: سپیده رضایی

برای مشاهده توضیحات بیشتر، نمونه تصاویر و لینک دانلود به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

سری کتاب های American Engilsh File ویرایش دوم یکی از پرطرفدار ترین دوره های آموزشی ترمیک می باشد که در بسیاری از آموزشگاه های زبان داخل و خارج از کشور برای امر آموزش زبان انگلیسی بزرگسالان استفاده می شود. این مجموعه شش سطحی می باشد که تدرس کل Level 2 آن توسط استاد و مدرس زبان انگلیسی محمدرضا فرامرزی فر با عنوان American English File Level 2 با ذکر تمامی جزئیات و نکات کتاب به شیوه جذاب تدریس شده است. این مجموعه می‌تواند برای افرادی که فرصت حضور در کلاس‌های ترمیک آموزشگاه های زبان را ندارند مورد استفاده قرار گیرد و پیشرفت شگرفی در سطح زبان خود حاصل نمایند.

پیش از این سطح استارتر و Level 1 این مجموعه با تدریس استاد فرامرزی فر به طور کامل در وب سایت ارائه شده بود که در ادامه کتاب سوم این مجموعه در قالب 30 ساعت آموزش تصویری ارائه می‌گردد. همچنین در کنار منابع ارائه شده فایل های صوتی استخراج شده از فایل تصویری، فایل های کتاب های دانش آموز، کتاب تمرین، کتاب معلم، نرم افزار و فایل های ویدیویی این مجموعه نیز به صورت کامل در اختیار زبان آموزان قرار گرفته است.

برای دانلود این مجموعه، مشاهده توضیحات بیشتر در خصوص سرفصل های آموزشی، اهداف دوره، روش مطالعه و موارد دیگر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

در این پست فیلم های آموزش کتاب های تاپ ناچ که توسط استاد محمد مصلح تدریس گردیده، در اختیار زبان آموزان قرار گرفته است. سری کتاب های تاپ ناچ یکی از مطرح ترین دوره های آموزش زبان انگلیسی است که در بسیاری از موسسات داخل و خارج کشور تدریس می شود. پیش از این بخش A از کتاب Level 1 این مجموعه بر روی سایت قرار گرفته بود که در این پست ویرایش سوم کتاب Top Notch Level 1Bمورد تدریس قرار می گیرد. هر یک از سطوح مقدماتی تا سطح 3 دارای دو کتاب با عناوین A و B می باشند. در این مجموعه تمامی نکات کتاب اول و بخش اول در قالب 10 ساعت آموزش تصویری ارائه گردیده و می تواند آموزش در کلاس درس را به صورت خودآموز برای زبان آموزان شبیه سازی نماید. در این مجموعه تلاش بر این بوده که با ارائه الگو و ایجاد فضای جایگزینی، فرصتی برای یادگیری محاوره ای زبان انگلیسی فراهم آید. مکالمات کتاب های تاپ ناچ کاملا کاربری است و با دقت و در ارتباط با زندگی روزمره انتخاب شده اند تا سبب افزایش اعتماد به نفس زبان آموزان گردد. در این مجموعه تمامی جزئیات و نکات کتاب به صورت ترکیبی دو زبانه انگلیسی و فارسی تدریس گردیده است.

برای دانلود این مجموعه، مشاهده توضیحات بیشتر در خصوص سرفصل های آموزشی و موارد دیگر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

دانلود رایگان ویرایش دوم کتاب های آموزش اصطلاحات عامیانه زبان انگلیسی

English Idioms in Use 2nd Edition

Idioms یا اصطلاح‌ها در زبان انگلیسی گروه‌هایی از واژه‌ها هستند که مجموعاً و متفقاً دارای درک و معنایی استثنائی و ویژه می‌باشند. مفهوم اصطلاح‌ها را نمی‌توان از معنا کردن تک‌تک لغات تشکیل‌دهندهٔ آن‌ها حدس زد. اصطلاح‌های انگلیسی همانند اصطلاح‌های دیگر زبان‌ها کلمه‌ها، عبارت‌ها و بیان‌هایی هستند که به شکلی رایج در گفتگوهای روزمره انگلیسی‌زبان‌ها استفاده می‌شوند. آن‌ها اغلب استعاری بوده و به زبان، تنوع و روح می‌دهند. اصطلاح‌ها مربوط به بخش استعاری زبان بوده و با فرهنگ آن زبان عجین هستند. فعل‌های عبارتی نیز از دید معنایی و فهم به نحوی یک اصطلاح محسوب می‌شوند. اصطلاح‌های انگلیسی از لحاظ ساختاری واژه به اقسام گوناگون رده‌بندی می‌شوند که عبارت‌اند از: ترکیب فعل و مفعول، فعل و مسند، فعل و عبارت قیدی، عبارت همراه حرف اضافه، عبارت ترکیبی، تشبیه، دو واژه‌ای، سه واژه‌ای، جمله‌واره کامل.

اصطلاح‌ها در برخی واژه‌نامه‌ها به صورت برجسته و پر رنگ و در زیر واژه مورد نظر (کلید واژه) قرار می‌گیرند. واژه‌نامه‌های سری لانگمن از این دسته هستند. اصلاح‌های مترادف به اصطلاح‌هایی می‌گویند که تقریباً هم‌معنای یکدیگر بوده و استفاده از آن‌ها در یک حوزه کاربرد دارد.

به عبارتی دیگر؛ اصطلاح‌ها عبارت‌های ویژه‌ای هستند که تقریباً به وسیله بیشتر افراد یک ملت یا فرهنگ مشخص، شناخته شده، پذیرفته شده و مرسوم هستند.مثلاً در فارسی اصطلاح دست شما درد نکند برای همه شناخته شده و مورد پذیرش است.

در این پست کتاب های سطوح Intermediate و Advanced این مجموعه به همراه پاسخ آن در اختیار زبان آموز قرار گرفته تا بتواند به مطالعه خودآموز این اصطلاحات بپردازد.

سری کتاب های North Star منتشر شده از انتشارات Pearson یکی از مطرج ترین مجموعه های تقویت مهارت شنیداری و گفتاری خواندن و نوشتن زبان انکلیسی است و به جرأت می توان آن را یکی از کامل ترین دوره های آموزشی در این زمینه معرفی نمود این سری کتاب ها هم به صورت خود آموز و هم در آموزشگاههای زبان مورد تدریس قرار می گیرد. هر یک از سطوح این مجموعه شامل 8 درس می باشد که با موضوعات مختلف به ارائه موضوعات مختلف می پردازد. این بخش شامل فایل PDF و فایل های صوتی این مجموعه می باشد. این مجموعه به زبان آموزانی که قصد تقویت مهارت های خواندن و نوشتن خود در سطوح مقدماتی تا پیشرفته را دارند توصیه می گردد.

برای دانلود این مجموعه، مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

سری کتاب های Longman Academic Writing Series New Edition یکی از مطرح ترین منابع آموزشی برای تقویت مهارت Writing زبان انگلیسی است که از سوی انتشارات Pearson تألیف شده است. این مجوعه در پنج سطح از سطوح مقدماتی تا پیشرفته مهارت های لازم برای پاسخ گویی به سوالات رایتینک زبان انگلیسی را ارائه می دهد. هر در از آیتم های متنوعی تشکلی شده است که می تواند زبان آموز را به طور کامل در این مسیر همراهی سازد. در این بخش ویرایش دوم این مجموعه مهم بر روی سایت قرار گرفته است که با کیفیت بالا و قابل قبول برای زبان آموزان ارائه شده است. هر درس شامل مدل های متنوعی در زمینه رایتینک آکادمیک می باشد و لذا می تواند برای زبان آموزان آزمون تافل و همچنین آیلتس آکادمیک بسیار مناسب باشد.

تا کنون سعی شده است از طریق وب سایت مرجع زبان ایرانیان کتاب های داستان های منتخب پنگوئن از سطوح مختلف انتخاب و پس از ترجمه بر روی سایت قرار گیرد. یکی از بهترین روش های یادگیری زبان انگلیسی و همچنین تقویت مهارت شنیداری، خواندن و همچنین واژگان، استفاده از کتاب داستان های سطح بندی شده است. از نقاط قوت این روش  این است که کلمات و لغات جدیدی که در سیر داستان آموخته می شود وارد حافظه ی دراز مدت خواهد شد و تا مدت های زیادی در ذهن باقی خواهد ماند. سری کتاب های داستان پنگوئن در یک سطح استارتر و 4 سطح اصلی طراحی شده اند. این کتاب ها همواره یکی از مطرح ترین منابع کتاب داستان انگلیسی بوده است. تمامی کتاب داستان هایی که در این بخش انتخاب می شوند دارای فایل صوتی و PDF با کیفیت مناسب خواهند بود. همچنین طی توصیه وب سایت به اساتید و عزیزانی که امور ترجمه را بر عهده دارند، در ترجمه کتاب ها دو مقوله مورد توجه قرار گرفته است. 1- ترجمه تا حد امکان معانی واژگان را به طور واضح برساند و از ترجمه ادبی و پیچیده پرهیز شود. 2- ترجمه ها تا حد امکان به زبان روزمره و عادی نزدیک باشد. این کتاب مربوط به سطح 3 پنگوئن، 82 صفحه و با لهجه بریتیش می باشد. همچنین زبان آموزان می توانند انتقادات، پیشنهادات، مشکلات تایپی و علمی را از بخش تماس با ما در وب سایت مطرح نمایند.

مترجم: سپیده رضایی

برای مشاهده توضیحات بیشتر، نمونه تصاویر و لینک دانلود به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

سری کتاب های English International Tourism مجموعه ای کامل برای افرادی است که قصد فعالیت در زمینه صنعت توریسم و گردشگری دارند. این سری از کتاب ها از سطوح متوسط تا بالاتر از متوسط از انتشارات Pearson منتشر شده است و سعی دارد سطح زبان آموز را در رابطه با مباحث مربوط به گردشگری و مسافرت های خارجی افزایش دهد. این مجموع همچنین می تواند برای افرادی که در صنعت گردشگری فعالیت دارند مفید باشد و توانایی و تسلط بیشتری به آنها دهد. هر سطح از این کتاب دارای 10 درس می باشد که در این درس به موضوعات اساسی و مهم گردشگری از جمله، پرواز، هتل ها، و مسائل مرتبط با آن می پردازد. همچنین این مجموعه با توجه به اینکه در پایان کتاب به ارائه متن فایل های صوتی پرداخته شده است، می تواند این مجموعه برای مطالعه به صورت خودآموز و یا در کلاس های درس مورد تدریس قرار گیرد. در این مجموعه فایل اصلی کتاب، فایل کتاب تمرین به همراه فایل صوتی، فایل های صوتی کتاب اصلی، فایل تصویری و نرم افزار تکمیلی ارائه گردیده تا به عنوان یک منبع کامل مورد استفاده زبان آموزان قرار گیرد.

سری کتاب های North Star Listening and Speaking منتشر شده از انتشارات Pearson یکی از مطرج ترین مجموعه های تقویت مهارت شنیداری و گفتاری زبان انکلیسی است و به جرأت می توان آن را یکی از کامل ترین دوره های آموزشی در این زمینه معرفی نمود این سری کتاب ها هم به صورت خود آموز و هم در آموزشگاههای زبان مورد تدریس قرار می گیرد. هر یک از سطوح این مجموعه شامل 8 درس می باشد که با موضوعات مختلف به ارائه موضوعات مختلف می پردازد. این بخش شامل فایل PDF و فایل های صوتی این مجموعه می باشد که در پایان فایل کتاب متن فایل های صوتی نیز ارائه گردیده است. این مجموعه به زبان آموزانی که قصد تقویت مهارت های شتیداری و گفتاری خود در سطوح مقدماتی تا پیشرفته را دارند توصیه می گردد.

برای دانلود این مجموعه، مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

سری کتاب های 4000 واژه ضروری زبان انگلیسی نوشته Paul Nation یکی از کاملترین منابع آموزش واژگان زبان انگلیسی در سراسر جهان است که در شش جلد تحت عناوین 4000Essential English Words منتشر گردیده است. با توجه به اهمیت این مجموعه ترجمه این سری از کتاب ها در دستور کار وب سایت مرجع زبان ایرانیان قرار گرفت که در این پست ترجمه در ادامه جلد اول این مجموعه جلد دوم آن نیز ارائه گردیده است. هر یک از سطوح این مجموعه شامل 30 درس می باشد که هر درس از دو بخش واژگان و یک داستان کوتاه تشکیل می شود. همچنین هر یک از این بخش ها دارای تمرین هایی است که در پایان کتاب به آنها پاسخ داده شده است. در ترجمه این مجموعه سعی گردیده است تا حد امکان هم اصول نگارش رعایت گردد و هم ترجمه جملات و واژگان به گونه ای باشد که زبان آموز بتواند به راحتی ترجمه فارسی با انگلیسی را مطابقت داده و معانی واژگان را به سادگی بیاموزد. همچنین هر دو بخش Vocabulary و Story این مجموعه دارای فایل صوتی با لهجه امریکن می باشد.

تحقیقات زبان شناسی دهه گذشته نشان داد که بر خلاف تصور اکثر مردم، در بیشتر مکالمات روزمره تنها از ده درصد کلمات رایج در هر زبانی استفاده میگردد که نتیجه عملی آن، امکان آموزش سریع بسیاری از زبان ها را تنها با یادگیری تعداد محدودی لغت فراهم میساخت … به طور مثال نشان داده شد که در اکثریت قریب به اتفاق مکالمات زبان انگلیسی تنها از چند صد لغت استفاده می گردد که پس از تسلط بر آنها می توان تمرکز زبان آموز را بر نکات ریز و کابد آنها متمرکز ساخت.

برای دانلود این مجموعه، مشاهده توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...