سری کتاب داستان‌های دومینو که با عنوان Dominoes از انتشارات آکسفور منتشر می‌شود یکی از بهترین مجموعه‌های داستانی است که به تازگی ویرایش دوم آن در پنج سطح مقدماتی تا متوسط به چاپ می‌رسد. کتاب‌های دومینو یه مجموعه تماما رنگی است که در آموزش از تصاویر زیادی نیز استفاده نموده است. همچنین فایل‌های صوتی این مجموعه نیز قدری با سایر کتاب‌های داستان متفاوت تر است، فایل‌های صوتی این مجموعه همراه با افکت‌های صوتی محیط داستان است و از چند صدا نیز استفاده استفاده شده است. هر یک فصول کتاب‌ها شامل یک بخش آموزش و سپس تمرین‌هایی است که به تمرین بیشتر لغات، گرامر و سایر موارد می‌پردازد. این مجموعه شامل 21 کتاب داستان می باشد که در پنج سطح برای دانلود در اختیار زبان‌آموزان قرار گرفته است. هر دو لهجه امریکن و بریتیش در بین کتاب‌های داستان وجود دارند اما بیشتر عناوین بریتیش هستند. مواردی که برای این مجموعه ارائه شده است شامل یک فایل PDF، فایل‌های صوتی و نرم افزار است که شامل تمرین‌های اضافی است.

در این پست کتاب اولین غول خودخواه Selfish Giant Dominoes Quick Starter از این مجموعه توسط سرکار خانم مرضیه فراهانی در 61 صفحه ترجمه شده است.

کتاب English short stories for beginners and intermediate شامل 10 داستان کوتاه به همراه توضیح کلمات مهم و همچنین تمارین مرتبط همراه با پاسخ است. کتاب حاضر ویرایش دوم این مجموعه است که شامل 88 صفحه می شود. لغات به کار برده شده در این مجموعه از ضروری ترین و مهمترین لغات انگلیسی است که سعی در پوشش تمامی لغات به کار رفته در هر داستان نموده است. تمارین نیز کاملا مطابق با هر درس است که در انتهای کتاب پاسخ تمامی این تمارین درج شده است. لیست موضوعات هر درس در ادامه مطلب قابل مشاهده است.

سری کتاب داستان‌های دومینو که با عنوان Dominoes از انتشارات آکسفور منتشر می‌شود یکی از بهترین مجموعه‌های داستانی است که به تازگی ویرایش دوم آن در پنج سطح مقدماتی تا متوسط به چاپ می‌رسد. کتاب‌های دومینو یه مجموعه تماما رنگی است که در آموزش از تصاویر زیادی نیز استفاده نموده است. همچنین فایل‌های صوتی این مجموعه نیز قدری با سایر کتاب‌های داستان متفاوت تر است، فایل‌های صوتی این مجموعه همراه با افکت‌های صوتی محیط داستان است و از چند صدا نیز استفاده استفاده شده است. هر یک فصول کتاب‌ها شامل یک بخش آموزش و سپس تمرین‌هایی است که به تمرین بیشتر لغات، گرامر و سایر موارد می‌پردازد. این مجموعه شامل 21 کتاب داستان می باشد که در پنج سطح برای دانلود در اختیار زبان‌آموزان قرار گرفته است. هر دو لهجه امریکن و بریتیش در بین کتاب‌های داستان وجود دارند اما بیشتر عناوین بریتیش هستند. مواردی که برای این مجموعه ارائه شده است شامل یک فایل PDF، فایل‌های صوتی و نرم افزار است که شامل تمرین‌های اضافی است.

در این پست کتاب اولین مرد پرنده The First Flying Man Dominoes Quick Starter از این مجموعه توسط سرکار خانم مرضیه فراهانی در 60 صفحه ترجمه شده است.

سری کتاب داستان‌های دومینو که با عنوان Dominoes از انتشارات آکسفور منتشر می‌شود یکی از بهترین مجموعه‌های داستانی است که به تازگی ویرایش دوم آن در پنج سطح مقدماتی تا متوسط به چاپ می‌رسد. کتاب‌های دومینو یه مجموعه تماما رنگی است که در آموزش از تصاویر زیادی نیز استفاده نموده است. همچنین فایل‌های صوتی این مجموعه نیز قدری با سایر کتاب‌های داستان متفاوت تر است، فایل‌های صوتی این مجموعه همراه با افکت‌های صوتی محیط داستان است و از چند صدا نیز استفاده استفاده شده است. هر یک فصول کتاب‌ها شامل یک بخش آموزش و سپس تمرین‌هایی است که به تمرین بیشتر لغات، گرامر و سایر موارد می‌پردازد. این مجموعه شامل 21 کتاب داستان می باشد که در پنج سطح برای دانلود در اختیار زبان‌آموزان قرار گرفته است. هر دو لهجه امریکن و بریتیش در بین کتاب‌های داستان وجود دارند اما بیشتر عناوین بریتیش هستند. مواردی که برای این مجموعه ارائه شده است شامل یک فایل PDF، فایل‌های صوتی و نرم افزار است که شامل تمرین‌های اضافی است.

در این پست کتاب علی بابا و چهل دزد از این مجموعه توسط سرکار خانم مرضیه فراهانی در 61 صفحه ترجمه شده است.

مجموعه حاضر شامل 10 عنوان از کتاب های سطح بندی آکسفورد است که به همراه فایل صوتی (به جز دو مورد) ارائه شده است. این مجموعه برای افرادی که به دنبال تقویت مهارت Reading و Listening هستند منبع بسیار مفیدی خواهد بود.

شنیدن حکایات و داستان های مرسوم هر زبانی چه در زبان فارسی و چه در سایر زبان ها از جمله انگلیسی، به زبان آموز کمک می‌کند مفهوم اصطلاحات و جملات و کاربرد واژگان در این جملات را بهتر درک کند، در این مجموعه که در سه سطح مقدماتی، متوسط، و پیشرفته تنظیم شده است، سعی شده به همین منظور پرداخته شود. هر یک از سطوح این مجموعه شامل 30 درس است که به صورت دو صفحه ای همراه با تصاویر و تمرین ارائه شده است. این مجموعه برای زبان آموزانی که قصد دارند علاوه بر یادگیری زبان انگلیسی، اوقات خوبی داشته باشند، توصیه می شود.

سری کتاب های Dog Man مجموعه ای 8 جلدی است که توسط کاریکاتوریست معروف دیوید پیلکی نگارش و طراحی شده است. این سری از کتاب ها که به صورت داستان های تصویری (کمیک استریپ) منتشر شده است، مجموعه ای بزرگ از داستان ها، جملات غنی و پیام های انسان دوستانه است که در قالب شخصیتی که یک افسر پلیس است، روایت می‌شود. این مجموعه می‌تواند در عین جذابیت برای تقویت مهارت خواندن هم نوجوانان و هم بزرگسالان مورد استفاده قرار گیرد. بیشتر داستان های این مجموعه در مورد عدالت، انسان دوستی و اخلاق است. داستان از جایی شروع می شود که پلیسی به نام افسر نایت و سگش در انفجاری که توسط پیتی گربه شرور داستان اتفاق می افتد، به شدت مجروح شده و پزشکان با پیوند اعضای این دو فردی را به نام داگ من احیا می کنند و ...

سری کتاب داستان‌های دومینو که با عنوان Dominoes از انتشارات آکسفور منتشر می‌شود یکی از بهترین مجموعه‌های داستانی است که به تازگی ویرایش دوم آن در پنج سطح مقدماتی تا متوسط به چاپ می‌رسد. کتاب‌های دومینو یه مجموعه تماما رنگی است که در آموزش از تصاویر زیادی نیز استفاده نموده است. همچنین فایل‌های صوتی این مجموعه نیز قدری با سایر کتاب‌های داستان متفاوت تر است، فایل‌های صوتی این مجموعه همراه با افکت‌های صوتی محیط داستان است و از چند صدا نیز استفاده استفاده شده است. هر یک فصول کتاب‌ها شامل یک بخش آموزش و سپس تمرین‌هایی است که به تمرین بیشتر لغات، گرامر و سایر موارد می‌پردازد. این مجموعه شامل 21 کتاب داستان می باشد که در پنج سطح برای دانلود در اختیار زبان‌آموزان قرار گرفته است. هر دو لهجه امریکن و بریتیش در بین کتاب‌های داستان وجود دارند اما بیشتر عناوین بریتیش هستند. مواردی که برای این مجموعه ارائه شده است شامل یک فایل PDF، فایل‌های صوتی و نرم افزار است که شامل تمرین‌های اضافی است.

پس از ارائه کتاب داستان های ترجمه شده از سوی وب سایت مرجع زبان ایرانیان و استقبال زبان آموزان از این مجموعه ها، و بنا به درخواست برخی زبان آموزان مبنی بر ارائه این کتاب به صورت یک پکیج به صورت یکجا و با مبلغ پایین تر، بسته کتاب داستان های ترجمه شده Translated Story Books بر روی سایت ارائه می گردد. این مجموعه در بردارنده 25 کتاب داستان از سطح استارتر تا سطح 6 است که در ادامه مطلب لیست کامل و لینک دانلود مجزا برای تمامی کتاب ها ارائه شده است.

یکی از بهترین روش های یادگیری زبان انگلیسی و همچنین تقویت مهارت شنیداری، خواندن و همچنین واژگان، استفاده از کتاب داستان های سطح بندی شده است. از نقاط قوت این روش  این است که کلمات و لغات جدیدی که در سیر داستان آموخته می شود وارد حافظه ی دراز مدت خواهد شد و تا مدت های زیادی در ذهن باقی خواهد ماند. سری کتاب های داستان آکسفورد و پنگوئن به صورت سطح بندی طراحی شده اند. این کتاب ها همواره یکی از مطرح ترین منابع کتاب داستان انگلیسی بوده است. تمامی کتاب داستان هایی که در این بخش انتخاب می شوند دارای فایل صوتی و PDF با کیفیت مناسب خواهند بود. همچنین طی توصیه وب سایت به اساتید و عزیزانی که امور ترجمه را بر عهده دارند، در ترجمه کتاب ها دو مقوله مورد توجه قرار گرفته است. 1- ترجمه تا حد امکان معانی واژگان را به طور واضح برساند و از ترجمه ادبی و پیچیده پرهیز شود. 2- ترجمه ها تا حد امکان به زبان روزمره و عادی نزدیک باشد.

برای مشاهده توضیحات بیشتر، نمونه تصاویر و لینک دانلود به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

یکی از بهترین روش های یادگیری زبان انگلیسی استفاده از کتاب داستان‌های سطح بندی شده است که گام به گام مهارت شنیداری و خواندن زبان‌آموز را تقویت می‌سازد. این روش در حقیقت زبان انگلیسی را در ساختار و مفهوم داستان آموزش می‌دهد و مانند یک شهروند عادی انگلیسی زبان که از کودکی گام به گام زبان مادری خود را فرا می گیرد، عمل می‌کند. از نقاط قوت این روش این است که کلمات و لغات جدیدی که در سیر داستان آموخته می‌شود به سرعت وارد حافظه ی دراز مدت خواهد شد چرا که کلمات جدید در روند داستان و در ارتباط با ماجرای داستان شکل می‌گیرند و تا مدت های زیادی در ذهن باقی خواهند ماند. این سری از کتاب‌های داستان در شش سطح مختلف و یک سطح آغارین دسته‌بندی شده است و افراد پس از انتخاب سطح مناسب خود با مطالعه ی سه یا چهار کتاب از هر سطح، می‌توانند کتاب های سطوح بالاتری را مطالعه کنند. در سری داستان‌های سطح بندی شده سعی داریم تا در قالب سطوح مختلف کتاب‌های متنوع را در اختیار زبان آموزان قرار دهیم.

برای دانلود، مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

یکی از بهترین روش های یادگیری زبان انگلیسی استفاده از کتاب داستان‌های سطح بندی شده است که گام به گام مهارت شنیداری و خواندن زبان‌آموز را تقویت می‌سازد. این روش در حقیقت زبان انگلیسی را در ساختار و مفهوم داستان آموزش می‌دهد و مانند یک شهروند عادی انگلیسی زبان که از کودکی گام به گام زبان مادری خود را فرا می گیرد، عمل می‌کند. از نقاط قوت این روش این است که کلمات و لغات جدیدی که در سیر داستان آموخته می‌شود به سرعت وارد حافظه ی دراز مدت خواهد شد چرا که کلمات جدید در روند داستان و در ارتباط با ماجرای داستان شکل می‌گیرند و تا مدت های زیادی در ذهن باقی خواهند ماند. این سری از کتاب‌های داستان در شش سطح مختلف و یک سطح آغارین دسته‌بندی شده است و افراد پس از انتخاب سطح مناسب خود با مطالعه ی سه یا چهار کتاب از هر سطح، می‌توانند کتاب های سطوح بالاتری را مطالعه کنند. در سری داستان‌های سطح بندی شده سعی داریم تا در قالب سطوح مختلف کتاب‌های متنوع را در اختیار زبان آموزان قرار دهیم.

برای دانلود، مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...