مرجع آموزش زبان ایرانیان - جملات و اصطلاحات روزمره زبان انگلیسی در مورد وضعیت تأهل Marital status 

15000
Discounted
پیشنهاد شگفت انگیز امروز
15,000 7,500 تومان

   آموزش تصویری فیلم های فرندز

  •       - نوع آموزش: تصویری و صوتی
  •       - مدت زمان آموزش: متغیر
  •       - تنظیم: سپیده رضایی
  •       - لهجه: امریکن
فرصت باقیمانده تا این پیشنهاد
Discounted
پیشنهاد شگفت انگیز امروز
... 50 درصد تخفیف

   منتخب صوتی و تصویری خودآموز

  •       - شبیه سازی کلاس درس در منزل
  •       - دانلود بلافاصله پس از خرید
  •       - تخفیف برای هر دو نوع پستی و دانلودی
  •       - بیش از 1000 ساعت آموزش صوتی و تصویری
فرصت باقیمانده تا این پیشنهاد
Discounted
پیشنهاد شگفت انگیز امروز
... 50 درصد تخفیف

   منتخب کتاب های دیجیتال

  •       - دوره های درسی بزرگسالان
  •       - دوره های درسی کودکان
  •       - دانلود بلافاصله پس از خرید
  •      - 78 عنوان از جدیدترین منابع آموزشی
فرصت باقیمانده تا این پیشنهاد
Discounted
پیشنهاد شگفت انگیز امروز
... 50 درصد تخفیف

   دوره آموزش مکالمه Two By Two

  •       - مجموعه ویدیویی آموزش مکالمه
  •       - دانلود بلافاصله پس از خرید
  •       - سطح پیش متوسط تا بالاتر از متوسط
  •       - مدت آموزش: 50 ساعت
فرصت باقیمانده تا این پیشنهاد
Discounted
پیشنهاد شگفت انگیز امروز
70,000 35,000 تومان

آموزش تصویری ویرایش پنجم کتاب اینترچنج اینترو

  •       - نوع آموزش: تصویری و صوتی
  •       - مدت زمان آموزش: 30 ساعت
  •       - مدرس: زهرا دوست محمدی
  •       - لهجه: امریکن
فرصت باقیمانده تا این پیشنهاد
Discounted
پیشنهاد شگفت انگیز امروز
90,000 45,000 تومان

   ترجمه کامل مجموعه 4000 واژه ضروری زبان انگلیسی

  •       - نوع آموزش: فایل PDF و فایل MP3
  •       - ترجمه: جلد اول تا ششم
  •       - مترجم: سپیده رضایی
  •       - لهجه: امریکن
فرصت باقیمانده تا این پیشنهاد
Discounted
پیشنهاد شگفت انگیز امروز
120,000 60,000 تومان

   آموزش تصویری ویرایش دوم کتاب فور کورنرز

  •       - نوع آموزش: تصویری و صوتی
  •       - مدت زمان آموزش: 26 ساعت
  •       - مدرس: مهندس باقری
  •       - لهجه: امریکن
فرصت باقیمانده تا این پیشنهاد
Discounted
پیشنهاد شگفت انگیز امروز
80,000 40,000 تومان

   آموزش تصویری سطح مقدماتی کتاب های واژگان آکسفورد

  •       - نوع آموزش: تصویری و صوتی
  •       - مدت زمان آموزش: 18 ساعت
  •       - مدرس: محسن دباغیان
  •       - لهجه: بریتیش
فرصت باقیمانده تا این پیشنهاد

دعوت به همکاری از اساتید مسلط به زبان فرانسه




دسترسی سریع


تبلیغات

دوره آموزش مکالمات روزمره دو به دو Two By Two
آموزش ویدیویی کتاب های امریکن انگلیش فایل
آموزش ویدیویی کتاب های تاپ ناچ
 

 


Special Offer

چطور می‌تونم زبان انگلیسی رو توی خونه یاد بگیرم؟
نیازی نیست تا وقت و هزینه زیادی برای شرکت در کلاس‌های زبان صرف کنید. اساتید ما زبان انگلیسی را براساس جدیدترین منابع روز دنیا، به صورت صوتی و تصویری به شما آموزش خواهند داد. کافیه از بیش از 1000 ساعت آموزش‌های ویدیویی ما استفاده کنید.

مهمترین ویژگی‌های دوره‌های صوتی و تصویری:

- می‌تونم هر زمانی که دوست داشته باشم، از آموزش‌ها استفاده کنم.

- می‌تونم هر چندبار که دوست داشته باشم، درس‌ها رو ببینم.

- می‌تونم قبل از استفاده از درس‌ها، نمونه‌های تدریس اساتید رو ببینم.

- می‌توانم هر چند ساعت که بخواهم درس بخونم، سریع تر یا آهسته تر پیش برم.

- می‌تونم بلافاصله پس از ثبت نام درس‌ها را دانلود کنم.

- می‌تونم انتخاب کنم که کدوم یک از مهارت‌های زبان انگلیسی را کار کنم.

- می‌تونم توی خونه، محل کار، توی خودرو و یا هر جای دیگه‌ای از فیلم‌ها استفاده کنم.



برای مشاهده جملات این درس به ادامه مطلب مراجعه نمایید.



1- مجردید یا متاهل؟

Are you single or married?

 

2- مجردم / متأهلم.

I am single / married.

 

3- نامزد دارم. این حلقه نامزدی من است.

I am engaged. This is my engagement ring.

 

4- بیوه / مرد همسر طلاق داده هستم.

I am a widow / widower.

 

5- مطلقه هستم.

I am divorced.

 

6- پارسال طلاق گرفتم.

I got a divorce last year.

 

7- خاطره خوبی از همسر سابقم ندارم.

I don’t have a good memory from my ex-wife.

 

8- مادر شوهرم / مادر زنم در زندگی خصوصیمان دخالت می کرد.

My mother – in – law interfered in our private life.

 

9- شوهرم را تحریک می کرد که با من دعوا کند.

She provoked my husband into fighting with me.

 

10- با خانواده شوهرم بویژه خواهر شوهرم نمی توانستم بسازم.

I didn’t get on well with my in-laws; especially sister- in – law.

 

11- مشکلات زناشویی داشتیم.

We had marital problems.

 

12- او نامزد(پسر)/ نامزد (دختر) من است.

He is my fiancé / fiancée.

 

13- کی ازدواج کردید؟

When did you get married?

 

14- چند وقت پیش ازدواج کردید؟

How long ago did you get married?

 

15- دو سال پیش ازدواج کردم و الان یک فرزند دارم.

I got married two years ago, and I have a baby now.

 

16- چشمهایش به مادرش رفته  و موهایش به من.

She has her mom’s eyes and my hair.

 

17- به من رفته است.

She takes after me.

 

18- از زندگیت راضی هستید؟

Are you happy with your life?

 

19- بله ما خیلی ازدواج خیلی مبارکی داشتیم.

Yes, we had a very happy marriage.

 

20- خاطرات خوش زیادی از روز ازدواجم دارم.

I have lots of happy memories from my marriage day.

 

21- همه ما را زوج خوشبخت می نامند.

Everybody calls us the happy couple.

 

22- همسرم زندگی را برایم جهنم کرده است.

My wife has made my life miserable.

 

23- چند تا بچه دارید؟

How many children do you have?

 

24- همسرم باردار است.

My wife is pregnant.

 

25- یک دختر و دو پسر دارم.

I have one daughter and two sons.

 

26- نمی خواهید تجدید فراش کنید؟

Don’t you want to remarry?

 

27- تا کی می خواهید مجرد(مرد) بمانید؟

How long do you want to remain a bachelor?

 

28- می خواهی برای همیشه مجرد( زن) بمانی؟

Do you want to remain a spinster forever?

 

29- اگر ازدواج نکنی مردم پیر دختر صدایت می کنند.

People will call you an old maid if you don’t get married.

 

30- رضا از من تقاضای ازدواج کرد و من جواب مثبت دادم.

Reza asked me to marry him, and I said yes.

 

31- وقتی از تو خواستگاری کرد چه احساسی داشتی؟

How did you feel when he proposed to you /pop the question?

 

32- وقتی از من خواستگاری کرد، من به سن ازدواج نرسیده بودم.

I was not a girl of marriage age when he suited me.

 

33- او فاقد شرایط اخلاقی لازم برای ازدواج بود.

He lacked the moral requisites for marriage.

 

34- امیداورم زن ذلیل نباشی.

I hope you are not henpecked.

 

35-  ماه عسل کجا رفتی؟

Where did you go for your honey moon?

 

36- خیلی رمانتیک بود.

It was very romantic.

 

37- ازدواج فرخنده/ نافرجامی داشتیم.

We had a happy/ unhappy marriage.

 

38- والدین همسرم/ مادر همسرم/ پدر همسرم را دوست دارم.

I love my in – laws/ mother-in-low/father- in-law.

 

39- برادر شوهرت/ برادر زنت/ با جناقت چه کاره است؟

What does your brother-in-law do?

 

40- ممکن است سند ازدواج شما را ببینم؟

May I see your marriage certificate?

 

41- ازدواج بدون عشقی داشتیم.

We had a loveless marriage.

 

42- شوهرم را ترک کردم.

I left my husband.

 

43- مطمئن هستید که رابطه نامشروع داشت؟

Are you sure he was having an affair?

 

44- بله، به من خیانت می کرد.

Yes, he was unfaithful to me.

 

45- می خواست با دختر دیگری ازدواج کند.

He wanted to marry another girl.

 

46- در کشور ما چند همسری غیر قانونی است.

Polygamy is not legal in our country.

 

47- یک ازدواج مصلحتی بود.

It was a marriage of convenience.

 

48- ما هر سال سالگرد ازدواجمان را جشن می گیریم.

We celebrate our wedding anniversary year.

 

49- برای من وفاداری در ازدواج خیلی مهم است.

To me, marriage fidelity is very important.

 

50- ازدواج باید بر اساس عشق و اعتماد باشد.

Love and trust should form the basis of a marriage.

 

51- بعد از حدود دو سال اوضاع شروع کرد به خراب شدن.

Things started to go wrong after about two years.

 

52- شوهرم با زن دیگری ارتباط برقرار کرد.

My husband started to see another women.

 

53- هنوز شوهر سابقت را می بینی؟

Do you still see your ex-husband?

 

54- بعد از جدایییمان دو بار او را دیده ام.

I have seen him twice since we separated.

 

55- شوهرت به تو نفقه می دهد؟

Does your husband give you alimony?

 

56- جهیزیه چقدر بود؟

How much was the dowry?

 

57- چه کسی سرپرستی بچه را به عهده گرفت؟

Who got the custody of the child?

 

58- کجا ازدواج کردید؟ در خانه یا دفتر خانه ازدواج؟

Where did you get married? At home or in a registry office?

 

59- در ایران والدین ترتیب ازدواج فرزندانشان را می دهند.

In Iran parents arrange for their children’s marriages.

 

60- مادرم به دنبال همسر مناسبی برای من است.

My mother is looking for a suitable partner for me.

 

61- پیمان ازدواج را که یک نفر به انگلیسی می خواند بلدی؟

Do you know the marriage vow that a man says in English?

 

62- من، جان اسمیت شما، جین براون را بعنوان همسر خود بر می گزینم، تا از این لحظه به بعد در کنارم باشی، در خوشی و ناخوشی، در غنا و تنگدستی، در بیماری و سلامتی تا یکدیگر را دوست داشته و به هم عشق بورزیم تا آن زمان که مرگ ما را از هم جدا سازد.

I John Smith take thee, Jane Brown to be my wedded wife, to have and to hold from this day forward, for better and for worse, for richer and for poorer, in sickness and in health, to love and to cherish, till death do us part.

13 مرداد 1393 | بازدید [ 31439 ]
آموزش زبان اصطلاحات روزمره زبان انگلیسی اصطلاحات اساسی زبان انگلیسی مکالمات روزمره زبان انگلیسی مکالمه زبان با ترجمه فارسی اصطلاحات روزمره زبان انگلیسی با ترجمه فارسی مکالمه با ترجمه آموزش زبان با ترجمه آموزش زبان به همراه ترجمه فارسی ترجمه اصطلاحات اساسی زبان لغات مهم زبان انگلیسی به همراه ترجمه دروس زبان انگلیسی آموزش زبان انگلیسی به صورت روزمره یادگیری زبان انگلیسی اصطلاحات مربوط صحبت درباره ازدواج لغات مربوط به صحبت درباره ازدواج در زبان انگلیسی Speaking Marital Status جملات مربوط به صحبت درباره ازدواج در زبان انگلیسی اصطلاحات مربوط به صحبت درباره ازدواج لغات و جملات رایج انگلیسی درباره صحبت درباره ازدواج آموزش زبان انگلیسی درباره صحبت درباره ازدواج صحبت درباره ازدواج کلیات صحبت درباره ازدواج صحبت درباره ازدواج مکالمات رایج در مورد صحبت درباره ازدواج جملات ضروری و رایج انگلیسی در مورد صحبت درباره ازدواج جملات انگلیسی در مورد ازدواج صحبت درباره ازدواج جملات انگلیسی در مورد صحبت درباره ازدواج صحبت در مورد جمعیت ازدواج نامزدی در زبان انگلیسی طلاق در زبان انگلیسی روابط زناشویی در زبان انگلیسی

نمایش راهنمای دانلود
بستن راهنمای دانلود

رفع مشکلات احتمالي در هنگام دانلود:

1- اگر نرم افزار مديريت دانلود نداريد، پيشنهاد مي شود براي دانلود فايل ها حتماً از يک نرم افزار مديريت دانلود (نظير IDM) استفاده کنيد.

2- فايل‌هايي که قصد دانلود آنها را داريد به صورت تک‌تک دانلود کنيد و از دانلود همزمان چندين فايل خودداري نمایید تا هر فايل با بالاترين سرعت دانلود شود و احتمال خرابي آن به حداقل رسد. اگر دانلود بيش از 3 فايل را به صورت همزمان انجام دهيد، ممکن است با Error 503 مواجه شويد. در اين حالت پس از اتمام فايل‌هايي که در حال دانلود هستند، مي‌توانيد دانلود جديدي را آغاز نماييد. همچنين مي‌توانيد با استفاده از نرم افزارهاي مديريت دانلود، نظير IDM، فايل ها را به صف دانلود افزوده تا فايل هاي مورد نظرتان به نوبت دانلود شوند. راهنماي استفاده از نرم افزار IDM و اضافه نمودن فايل ها به صف دانلود را مي توانيد از اينجا دريافت نماييد.

3- پسورد تمام فايل‌هايي که از سايت مرجع زبان ایرانیان، دانلود مي‌کنيد، آدرس سایت و یا همان www.irlanguage.com مي‌باشد. تمامي حروف را بايد به صورت کوچک تايپ کنيد. همچنين بهتر است کلمه رمز را تايپ نموده و از Copy-Paste کردن آن بپرهيزيد.

4-فايل‌هاي قرار داده شده براي دانلود به منظور کاهش حجم و دريافت سريعتر با فرمت rar فشرده شده‌اند، براي خارج‌سازي فايل‌ها از حالت فشرده از نرم افزار Winrar استفاده کنيد.

5- فايل هاي کرک، پچ و کیجن به دليل ماهيت خود ممکن است توسط برخي از آنتي ويروس ها به عنوان فايل خطرناک شناسايي شوند. در اين گونه مواقع به صورت موقت آنتي ويروس خود را غير فعال نمایید.

6- اگر فايلي را دانلود نموديد و در هنگام باز کردن آن در صورتي که پسورد را درست وارد مي‌کنيد و با خطاي Password ، CRC Failed و يا خطاي Files Corrupt مواجه شديد، احتمالا به دليل قطع و وصل شدن در هنگام دانلود، فايل آسيب ديده است. براي رفع اين مشکل، امکان Repair در فايل‌هاي فشرده قرار داده شده است. براي حل اين مشکل، نرم افزار Winrar را روي کامپيوتر خود نصب نمایید و آن را اجرا کنيد. سپس در نرم افزار Winrar به محلي که فايل فشرده را دانلود کرده ايد مراجعه کنيد و فايل خراب را انتخاب کرده و گزينه Repair که در قسمت بالايي نرم افزار وجود دارد را بزنيد و OK کنيد. فايل جديدي به همان نام و با پيشوند Fixed در کنار فايل قبلي ايجاد خواهد شد. حال فايل جديد را از حالت فشرده خارج کنيد. (اين روش در 90 درصد موارد مشکل را برطرف مي کند. اما در صورت حل نشدن مشکل با اين روش، تنها راه دانلود مجدد فايل است).

7- اگر فايل بزرگي را تا نصفه دانلود کرده‌ايد اما ادامه آن دانلود نمي‌شود، اين اشکال به دليل سيستم Cache سرويس دهنده اينترنت شما است. براي اينکه بتوانيد ادامه فايل را دانلود کنيد، لينک دانلود فايل را باز کرده و يک علامت سوال (؟) در انتهاي لينک قرار دهيد. مشکل برطرف خواهد شد.

دانلود دانلود آموزش اکسترکت نمودن فايل هاي فشرده چند قسمتي

دانلود دانلود آموزش تعمير فايل هاي فشرده با استفاده از نرم افزار Winrar

دانلود دانلود آموزش استفاده از فايل هاي ايميج با استفاده از نرم افزار Daemon Tools

دانلود دانلود آموزش استفاده از فايل هاي ايميج با استفاده از نرم افزار Virtual Clone Drive


بستن بخش نظرات
نام شما: anatai

در مورخه : 20 آبان 1393

سلام عالی بود لطفا بصورت پی دی اف در بیارید لطفا پلیز

ارسال جوابیه ]

نام شما: مانی

در مورخه : 25 مرداد 1393

ممنون عالی بود

ارسال جوابیه ]

نام شما: PH2

در مورخه : 22 مرداد 1393

با سلام. در شماره 4

بیوه / مرد همسر طلاق داده هستم.

I am a widow / widower.

widower:

به مردی گفته میشه که خانمش فوت کرده نه اینکه طلاقش داده باشه! بیوه مرد

ارسال جوابیه ]

نام شما: علی

در مورخه : 22 مرداد 1393توسط
(مشخصات کاربر skyline | ارسال پیغام شخصی)

ممنون مفید بود

ارسال جوابیه ]

نام شما: negar.2011n

در مورخه : 16 مرداد 1393

بعضی اصطلاحات جدید یاد گرفیم

زن ذلیل hen pecked

پیر دختر old maid

 

ممنون اززحماتتون

ارسال جوابیه ]

نام شما: issa

در مورخه : 16 مرداد 1393

با سلام وخسته نباشید.

درجمله شماره 4 (I am a window ) کلمه widow به اشتباه window تایپ شده است.

از زحمات وتلاش شما عزیزان تشکر می کنم. 

جوابیه ها

نام شما: پشتیبانی سایت {n2}

در مورخه : 17 مرداد 1393توسط
(مشخصات کاربر Afra | ارسال پیغام شخصی)

با سلام

ضمن تشکر

اصلاح گردید.

پشتیبانی سایت

ارسال جوابیه ]

ارسال جوابیه ]

نام شما: fard

در مورخه : 16 مرداد 1393

numb 4:

false:window

true:widow

ارسال جوابیه ]

نام شما: دانشجو

در مورخه : 14 مرداد 1393

عالی بود

تو زندگی روزمره خیلی کاربرد داره!!!!!!!

ارسال جوابیه ]

نام شما: مریم

در مورخه : 13 مرداد 1393

با سلام

خیلی بهتر بود اگر درسهای مختلف این مجموعه هر کدام در قالب یه فایل پی دی اف قابل دانلود بود و با فایل صوتی همراه بود.

با تشکر از شما

ارسال جوابیه ]

نام شما: Vafa

در مورخه : 13 مرداد 1393

ممنون از پست خوبتون. فقط تو مورد 11، جمله ی انگلیسی یه اشتباه توشه. martial باید به marital تبدیل بشه.

با تشکر

جوابیه ها

نام شما: پشتیبانی سایت {n1}

در مورخه : 14 مرداد 1393توسط
(مشخصات کاربر Afra | ارسال پیغام شخصی)

با تشکر

اصلاح گردید

پشتیبانی سایت

ارسال جوابیه ]

ارسال جوابیه ]

 
نام شما: [ کاربر جدید ]

نام شما (ضروری):
ایمیل شما :
نظر: