مرجع آموزش زبان ایرانیان - جملات و اصطلاحات انگلیسی در مورد خانه و آپارتمان Houses and Apartment

15000

Discounted
پیشنهاد شگفت انگیز امروز
... 50 درصد تخفیف

   منتخب صوتی و تصویری خودآموز

  •       - شبیه سازی کلاس درس در منزل
  •       - دانلود بلافاصله پس از خرید
  •       - تخفیف برای هر دو نوع پستی و دانلودی
  •       - بیش از 1000 ساعت آموزش صوتی و تصویری
فرصت باقیمانده تا این پیشنهاد

Discounted
پیشنهاد شگفت انگیز امروز
... 50 درصد تخفیف

   منتخب کتاب های دیجیتال

  •       - دوره های درسی بزرگسالان
  •       - دوره های درسی کودکان
  •       - دانلود بلافاصله پس از خرید
  •      - 78 عنوان از جدیدترین منابع آموزشی
فرصت باقیمانده تا این پیشنهاد

Discounted
پیشنهاد شگفت انگیز امروز
... 50 درصد تخفیف

   دوره آموزش مکالمه Two By Two

  •       - مجموعه ویدیویی آموزش مکالمه
  •       - دانلود بلافاصله پس از خرید
  •       - سطح پیش متوسط تا بالاتر از متوسط
  •       - مدت آموزش: 50 ساعت
فرصت باقیمانده تا این پیشنهاد

Discounted
پیشنهاد شگفت انگیز امروز
70,000 20,000 تومان

   آموزش تصویری ویرایش پنجم کتاب اینترچنج اینترو

  •       - نوع آموزش: تصویری و صوتی
  •       - مدت زمان آموزش: 30 ساعت
  •       - مدرس: زهرا دوست محمدی
  •       - لهجه: امریکن
فرصت باقیمانده تا این پیشنهاد

Discounted
پیشنهاد شگفت انگیز امروز
90,000 45,000 تومان

   ترجمه کامل مجموعه 4000 واژه ضروری زبان انگلیسی

  •       - نوع آموزش: فایل PDF و فایل MP3
  •       - ترجمه: جلد اول تا ششم
  •       - مترجم: سپیده رضایی
  •       - لهجه: امریکن
فرصت باقیمانده تا این پیشنهاد

Discounted
پیشنهاد شگفت انگیز امروز
120,000 60,000 تومان

   آموزش تصویری ویرایش دوم کتاب فور کورنرز

  •       - نوع آموزش: تصویری و صوتی
  •       - مدت زمان آموزش: 26 ساعت
  •       - مدرس: مهندس باقری
  •       - لهجه: امریکن
فرصت باقیمانده تا این پیشنهاد

دسترسی سریع

تبلیغات
دوره آموزش مکالمات روزمره دو به دو Two By Two
آموزش ویدیویی کتاب های امریکن انگلیش فایل
آموزش ویدیویی کتاب های تاپ ناچ
 

 


Special Offer

چطور می‌تونم زبان انگلیسی رو توی خونه یاد بگیرم؟
نیازی نیست تا وقت و هزینه زیادی برای شرکت در کلاس‌های زبان صرف کنید. اساتید ما زبان انگلیسی را براساس جدیدترین منابع روز دنیا، به صورت صوتی و تصویری به شما آموزش خواهند داد. کافیه از بیش از 1000 ساعت آموزش‌های ویدیویی ما استفاده کنید.

مهمترین ویژگی‌های دوره‌های صوتی و تصویری:

- می‌تونم هر زمانی که دوست داشته باشم، از آموزش‌ها استفاده کنم.

- می‌تونم هر چندبار که دوست داشته باشم، درس‌ها رو ببینم.

- می‌تونم قبل از استفاده از درس‌ها، نمونه‌های تدریس اساتید رو ببینم.

- می‌توانم هر چند ساعت که بخواهم درس بخونم، سریع تر یا آهسته تر پیش برم.

- می‌تونم بلافاصله پس از ثبت نام درس‌ها را دانلود کنم.

- می‌تونم انتخاب کنم که کدوم یک از مهارت‌های زبان انگلیسی را کار کنم.

- می‌تونم توی خونه، محل کار، توی خودرو و یا هر جای دیگه‌ای از فیلم‌ها استفاده کنم.



برای مشاهده جملات این درس به ادامه مطلب مراجعه نمایید.



انواع خانه ها Kind of Houses


1- خانه من حیاط بزرگی دارد.

My house has a large yard/ garden.

 در آمریکا برای حیاط yardو در انگلستان garden  بکار می رود و منظور محوطه سرسبزی است که روبروی خانه یا دور تا دور آن را فراگرفته است.)

 

2- خانه ما حیاط جلویی بزرگ و حیاط عقبی کوچکی دارد.

Our house has a large front yard and small back yard.

 

3- من در آپارتمانی در طبقه سوم زندگی می کنم.

I live in a apartment (Am.)/a flat (Br.) on the third floor.

 

4- من در یک آپارتمان سه اتاق خوابه زندگی می کنم.

I live in a three bedroom(ed) apartment/ flat.

 

5- یکی از دوستانم آپارتمان دوبلکس قشنگی خریده است.

A friend of mine has bought a nice duplex apartment.(Am.)

 

6- خانواده اسمیت در یک خانه دوطبقه(دوبلکس) زندگی می کنند.

The Smiths live in a ranch house.(Am.)

 

7- منظور خانه یک طبقه (ویلایی) بزرگی است که اطراف آنرا محوطه سرسبزی فرا گرفته است.

My American friend lives in a ranch house.(Am.)

 

8- من یک سوئیت (آپارتمان کوچک ) دارم.

I have a/an studio (apartment)/efficiency (apartment) suite (Br.).

 

9- در نظر دارم یک خانه بخرم. (منظور خانه ایست که از دیگر خانه ها جداست و روبروی آن یا اطراف آن را محوطه سبز فرا گرفته است.)

I am planning to buy a detached house.(Br.)

 

10- منظور هر یک از دو خانه بهم چسبیده است که یک دیوار مشترک دارند ولی از طرف دیگر به خانه ای متصل نیستند.

We’ve moved into a semi-detached house lately.(Br.)

 

11- منظور یکی از چندین خانه متصل بهم است که یک شکل ساخته شده اند.

My parents live in a terraced house.(Br.)

 

12- منظور خانه مجزای کوچکی است که یک طبقه باشد.

We live in a bungalow.(Br.)

 

13- در یک خانه سه طبقه زندگی می کنیم.

We live in a three-story house.


صحبت درباره خانه/ آپارتمان : Speaking about a house/ an apartment


1- خانه داری یا آپارتمان؟

Do you have a house or an apartment?

 

2- یک آپارتمان(کوچک ولی راحت) دارم.

I have a cozy apartment.

 

3- در کدام طبقه زندگی می کنی؟

Which floor do you live on?

 

4- در طبقه همکف زندگی می کنم.

I live on the first floor (Am.)/ground floor(Br.).

 

5- در هر طبقه 4 آپارتمان هست.

There are four apartments on each floor.

 

6- تلفن داری؟

Do you have a telephone? (Am.)/ Are you on the phone (Br.)

 

7- در کدام خانه زندگی می کنی؟

Which house do you live in?

 

8- خانه من دو تا مانده به آخر است.

My house is the last but two.

 

9- از سه تا پله بالا می روی تا به در جلویی برسی.

You go up three steps to get to the front door.

 

10- این پله ها به زیر زمین منتهی می شوند.

These steps lead to the basement.

 

11- خانه ما حرارت مرکزی دارد.

Our house has central heating/ is centrally heated.

 

12- تمام خانه موکت است.

The whole house is carpeted.

 

13- هال پارکت است اما اتاق خواب ها مو کت دارند.

The living room is parquetted but the bedrooms have (fitted) carpet.

 

14- خانه ام رو به جنوب است(آفتاب روست).

My house is south-facing.

 

15- تمام پنجره ها شیشه دو جداره دارند.

All the windows are double-glazed.

 

16- چند تا اتاق خواب دارد/ دارید؟

How many bedrooms are there/ do you have?

 

17- حمام روبروی اتاق خواب است.

The bathroom is across from the bedroom.

 

18- در اتاق خواب کوچک یک کمد دیواری(کمد لباس) هست.

There’s a closet in the small bedroom.

 

19- منظور کمد دیواری بزرگی است که می توان داخل آن لباس عوض کرد.

In the large bedroom there’s a walk- in closet.

 

20- وارد که می شوی آشپزخانه بزرگی در سمت راست قرار دارد.

As you walk in there’s a large kitchen on the right.

 

21- در آشپزخانه ظرفشویی کابینت های کاملا نو قرار دارد.

There’s a nice new sink in the kitchen.

 

22- بالای ظرفشویی کابینت های کاملا نو قرار دارد.

There are brand new cabinets above the sink.

 

23- تعداد کابینت ها کافی است و جا برای همه چیز هست.

There are enough cabinets to fit everything.

 

24- جا برای همه خورده ریزه من هست.

There’s room for all my pots and pans.

 

25- اجاق گار در گوشه قرار دارد.

The stove(Am.)/ cooker (Br.) is beside the freezer.

 

26- یخچال پهلوی فریزر قرار دارد.

The refrigerator (Am.)/fridge (Br.) is beside the freezer.

 

27- بین ماشین لباسشویی و ماشین ظرفشویی یک کابینت قرار دارد.

There’s a cabinet between the washing machine and the dishwasher.

 

28- کف آشپزخانه کاشی( یا کف پوش) است.

The kitchen floor is tiled.

 

29- این اتاق خواب سه در چهار است.

This bedroom is there by four.

 

30- دیوارها کاغذ دیواری هستند.

The walls are papered./ there’s wallpaper on the walls.

 

31- (رنگ) دیوارها سبز روشن است.

The walls are light green (in color).

 

32- در اتاق مطالعه من یک جا کتابی (کتابخانه) کوچک است.

There’s a small bookcase in my study room.

 

33- روی همه دیوارها پوستر هایی هستند.

There are posters on all the walls.


اجزاء خانه : Part of House


1- سه اتاق خواب در طبقه بالا و یک اتاق خواب در طبقه پایین است.

There are three bedrooms upstairs and there’s one bedroom downstairs.

 

2- هال به شکل اِل است.

The living room is L-shaped.

 

3- هال به شکل مستطیلی و خیلی بزرگ است.

The kitchen is rectangular and huge.

 

4- آشپزخانه به شکل مربع و متوسط است.

The kitchen is square and (of) medium size.

 

5- حمام جنب توالت است.

The bathroom is next to the rest room/toilet.

(توضیح: برای توالت بخصوص در منزل از کلمه bathroomاستفاده میشود زیرا توالت اغلب درون حمام قرار دارد اما در ایران چون توالت جداگانه نیز وجود دارد لذا برای آن لازم است از rest roomاستفاده شود تا تفاوت مشخص گردد.)

 

6- آشپزخانه به سالن(اتاق) غذاخوری متصل است.

The kitchen is through the dining room.

 

7- اتاق انباری به آشپزخانه متصل است.

The panty/storage room is through the kitchen.

 

8- منظور اتاق کوچکی است که معمولا برای مطالعه یا استراحت و تماشای تلویزیون مورد استفاده قرار می گیرد.

There’s a den next to the bedroom.

 

9- خانه ما زیر زمین نسبتا بزرگی دارد.

Our house has a pretty large basement/cellar.

 

10- منظور اتاق کوچکی است که به شکل انباری است و ماشین لباسشویی در آن قرار دارد و شستشوی لباس ها در آنجا انجام می شود.

There’s a laundry room in the basement.

 

11- ما اتاق زیر شیروانی نسبتا بزرگی داریم.

We have a pretty large attic.

 

12- بالکن دارید؟

Do you have a balcony?

 

13- پاسیوی قشنگی در آپارتمان من هست.

There’s a nice patio in my apartment.

 

14- گاراژ بزرگی در حیات است.

There’s a large garage in the yard.

 

15- پارکینگ در زیر زمین/ زیر ساختمان است.

The parking is in the basement/under the building.

25 شهريور 1392 | بازدید [ 101850 ]

نمایش راهنمای دانلود
بستن راهنمای دانلود

رفع مشکلات احتمالي در هنگام دانلود:

1- اگر نرم افزار مديريت دانلود نداريد، پيشنهاد مي شود براي دانلود فايل ها حتماً از يک نرم افزار مديريت دانلود (نظير IDM) استفاده کنيد.

2- فايل‌هايي که قصد دانلود آنها را داريد به صورت تک‌تک دانلود کنيد و از دانلود همزمان چندين فايل خودداري نمایید تا هر فايل با بالاترين سرعت دانلود شود و احتمال خرابي آن به حداقل رسد. اگر دانلود بيش از 3 فايل را به صورت همزمان انجام دهيد، ممکن است با Error 503 مواجه شويد. در اين حالت پس از اتمام فايل‌هايي که در حال دانلود هستند، مي‌توانيد دانلود جديدي را آغاز نماييد. همچنين مي‌توانيد با استفاده از نرم افزارهاي مديريت دانلود، نظير IDM، فايل ها را به صف دانلود افزوده تا فايل هاي مورد نظرتان به نوبت دانلود شوند. راهنماي استفاده از نرم افزار IDM و اضافه نمودن فايل ها به صف دانلود را مي توانيد از اينجا دريافت نماييد.

3- پسورد تمام فايل‌هايي که از سايت مرجع زبان ایرانیان، دانلود مي‌کنيد، آدرس سایت و یا همان www.irlanguage.com مي‌باشد. تمامي حروف را بايد به صورت کوچک تايپ کنيد. همچنين بهتر است کلمه رمز را تايپ نموده و از Copy-Paste کردن آن بپرهيزيد.

4-فايل‌هاي قرار داده شده براي دانلود به منظور کاهش حجم و دريافت سريعتر با فرمت rar فشرده شده‌اند، براي خارج‌سازي فايل‌ها از حالت فشرده از نرم افزار Winrar استفاده کنيد.

5- فايل هاي کرک، پچ و کیجن به دليل ماهيت خود ممکن است توسط برخي از آنتي ويروس ها به عنوان فايل خطرناک شناسايي شوند. در اين گونه مواقع به صورت موقت آنتي ويروس خود را غير فعال نمایید.

6- اگر فايلي را دانلود نموديد و در هنگام باز کردن آن در صورتي که پسورد را درست وارد مي‌کنيد و با خطاي Password ، CRC Failed و يا خطاي Files Corrupt مواجه شديد، احتمالا به دليل قطع و وصل شدن در هنگام دانلود، فايل آسيب ديده است. براي رفع اين مشکل، امکان Repair در فايل‌هاي فشرده قرار داده شده است. براي حل اين مشکل، نرم افزار Winrar را روي کامپيوتر خود نصب نمایید و آن را اجرا کنيد. سپس در نرم افزار Winrar به محلي که فايل فشرده را دانلود کرده ايد مراجعه کنيد و فايل خراب را انتخاب کرده و گزينه Repair که در قسمت بالايي نرم افزار وجود دارد را بزنيد و OK کنيد. فايل جديدي به همان نام و با پيشوند Fixed در کنار فايل قبلي ايجاد خواهد شد. حال فايل جديد را از حالت فشرده خارج کنيد. (اين روش در 90 درصد موارد مشکل را برطرف مي کند. اما در صورت حل نشدن مشکل با اين روش، تنها راه دانلود مجدد فايل است).

7- اگر فايل بزرگي را تا نصفه دانلود کرده‌ايد اما ادامه آن دانلود نمي‌شود، اين اشکال به دليل سيستم Cache سرويس دهنده اينترنت شما است. براي اينکه بتوانيد ادامه فايل را دانلود کنيد، لينک دانلود فايل را باز کرده و يک علامت سوال (؟) در انتهاي لينک قرار دهيد. مشکل برطرف خواهد شد.

دانلود دانلود آموزش اکسترکت نمودن فايل هاي فشرده چند قسمتي

دانلود دانلود آموزش تعمير فايل هاي فشرده با استفاده از نرم افزار Winrar

دانلود دانلود آموزش استفاده از فايل هاي ايميج با استفاده از نرم افزار Daemon Tools

دانلود دانلود آموزش استفاده از فايل هاي ايميج با استفاده از نرم افزار Virtual Clone Drive


بستن بخش نظرات
نام شما: yasaman

در مورخه : 5 آبان 1394

heartعــــــــــالــــــیheart

ارسال جوابیه ]

نام شما: زهرا

در مورخه : 16 مرداد 1394

خوب بود اما متاسفانه بدردم نخورد

بازم ممنون

 

ارسال جوابیه ]

نام شما: ریحانه

در مورخه : 19 خرداد 1394
لاااااااااااااااااایک
ارسال جوابیه ]

نام شما: ناشناس

در مورخه : 2 شهريور 1393

خوب بود

ارسال جوابیه ]

نام شما: لیدا

در مورخه : 3 خرداد 1393

خوب بود متشکرم از این برنامه هاتونheartheartyes

ارسال جوابیه ]

نام شما: وحید

در مورخه : 26 آبان 1392

لایک

 

 

ارسال جوابیه ]

نام شما: اريا

در مورخه : 27 مهر 1392

با سلام 

با تشكر از سايت شما كه به نظر من بهترين سايت زبان هست 

پيشنهاد ميكنم كه اين بخش را كاري بكنيد كه بشه به صورت فايل pdf دانلود كرد وبهترين كار اينه كه اونا رو به صورت يكجا به حالت يك كتابچه جامع  پي دي اف براي دانلود قرار بدهيد اگه بشه به اونا رو فايل صوتي هم اضافهكرد كه ديگه شاهكاره  

باز هم باتشكر

ارسال جوابیه ]

نام شما: نفس

در مورخه : 21 مهر 1392

سایت خوبی دارید من خودم برا ی یه Ridingاز سایتتون استفاده کردم

ارسال جوابیه ]

نام شما: ابراهیم

در مورخه : 30 شهريور 1392
سلام. آقا داشتم چندتا از جملات این مقاله رو میخوندم که دیدم ای دل غافل، جمله ی سوم غلط داره. نوشته: a apartment درحالیکه باید نوشت: an apartment حالا واسه ما عیبی نیس، امیدوارم واسه آموزنده ها و مبتدیا مشکل ساز نشه. به هرحال ممنون. یاحق. التماس دعا.
ارسال جوابیه ]

نام شما: siavash

در مورخه : 25 شهريور 1392توسط
(مشخصات کاربر siavash66 | ارسال پیغام شخصی)

سایت شما بهترین سایت ایران 

جهان

کره زمین

اصلا نه سایت شما بهترین سایت در کهکشان راه شیریه.........!!!!!!!!!!!!!!! 

ارسال جوابیه ]

 
نام شما: [ کاربر جدید ]

نام شما (ضروری):
ایمیل شما :
نظر: