مشخصات محصول |
||
عنوان انگلیسی: Sherlock Holms and the Duck's Son |
عنوان فارسی: شرلوک هولمرز و پسر دوک |
|
زبان: انگلیسی |
لهجه: بریتیش | |
سطح: یک - آکسفورد |
نوع فایل: PDF - MP3 |
|
دسته: کتاب داستان سطح بندی شده |
||
Summary : Level 1 Dr Huxtable has a school for boys in the north of England. When the Duke of Holdernesse decides to send his young son there, that is good news for the school. The Duke is a very important person, and Dr Huxtable is happy to have his son in the school. But two weeks later Dr Huxtable is the unhappiest man in England. Why? And why does he take the train down to London and go to Baker Street? Why does he need the help of the famous detective Sherlock Holmes? Because someone has kidnapped the Duke's son ...
|
برای دانلود، مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...
مشخصات محصول |
|
شماره مجوز: 8-14713-055117 |
|
عنوان انگلیسی: Sherlock Holmes and the Duke's Son - Oxford - Level 1
|
|
عنوان فارسی: شرلوک هولمز و پسر دوک - آکسفورد - سطح 1 | |
زبان: انگلیسی
|
|
لهجه : بریتیش | |
سطح : بزرگسالان - سطح 1
|
|
نوع فایل : PDF - MP3
|
|
دسته : کتاب داستان ترجمه شده
|
|
توضیحات: دانلود نسخه اصلی کتاب رایگان است و لینک خرید مربوط به نسخه ترجمه شده میباشد. |
|
توجه: نام کاربری و پسورد ارائه شده، تنها برای استفاده یک شخص می باشد. |
از این پس سعی خواهد شد از طریق وب سایت مرجع زبان ایرانیان کتاب های داستان های منتخب آکسفورد از سطوح مختلف انتخاب و پس از ترجمه بر روی سایت قرار گیرد. یکی از بهترین روش های یادگیری زبان انگلیسی و همچنین تقویت مهارت شنیداری، خواندن و همچنین واژگان، استفاده از کتاب داستان های سطح بندی شده است. از نقاط قوت این روش این است که کلمات و لغات جدیدی که در سیر داستان آموخته می شود وارد حافظه ی دراز مدت خواهد شد و تا مدت های زیادی در ذهن باقی خواهد ماند. سری کتاب های داستان آکسفورد در یک سطح استارتر و 6 سطح اصلی طراحی شده اند. این کتاب ها همواره یکی از مطرح ترین منابع کتاب داستان انگلیسی بوده است. تمامی کتاب داستان هایی که در این بخش انتخاب می شوند دارای فایل صوتی و PDF با کیفیت مناسب خواهند بود. همچنین طی توصیه وب سایت به اساتید و عزیزانی که امور ترجمه را بر عهده دارند، در ترجمه کتاب ها دو مقوله مورد توجه قرار گرفته است. 1- ترجمه تا حد امکان معانی واژگان را به طور واضح برساند و از ترجمه ادبی و پیچیده پرهیز شود. 2- ترجمه ها تا حد امکان به زبان روزمره و عادی نزدیک باشد. این کتاب مربوط به سطح 1، 94 صفحه و با لهجه بریتیش می باشد. همچنین زبان آموزان می توانند انتقادات، پیشنهادات، مشکلات تایپی و علمی را از بخش تماس با ما در وب سایت مطرح نمایند.
برای مشاهده توضیحات بیشتر، نمونه تصاویر و لینک دانلود به ادامه مطلب مراجعه نمایید.